盡然 · jìn rán
- 1. 全都如此;完全這樣。書證皮山國去長安萬五千裏,自皮山以西至大頭痛山、小頭痛山,身熱、赤土之阪,令人身熱無色,頭痛嘔吐,驢畜盡然。——漢·荀悅《漢紀·武帝紀三》例如未必盡然。用法多用於書面語,常與“未必”“不”等連用,構成否定表達。英文all so; completely so
- 2. 完全對;完全正確。書證此言善矣,顧其不盡然。——三國魏·嵇康《難〈宅無吉凶攝生論〉》例如你以爲他說的都是真事,恐怕也不盡然吧。用法多用於否定式“不盡然”,表示不完全正確或不完全如此。英文completely correct; right
