漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

抓藥

(抓药)

詞語釋義

基本解釋

抓藥 · zhuā yào

  • 1.
    動詞
    拿着藥方到中藥店買中藥。
    書證
    大凡到藥鋪裏抓藥,藥鋪裏總在藥方上蓋個戳子,打個碼子的。——《二十年目睹之怪現狀》第九六回
    例如
    給婆婆抓藥。
    英文
    fill a prescription of Chinese herbal medicine; buy Chinese medicine
  • 2.
    動詞
    中藥店按藥方稱量、配製並分包藥材。
    例如
    剛到藥店幫工的時候,他對抓藥一竅不通。
    辨析
    與“拿藥方到中藥店買中藥”義相比,此義立足於藥店一方,指店員照方稱量、分包藥材;前者立足於顧客一方,指持方購藥。同一動作因施事不同而分指兩方,理解時需結合語境判斷。
    英文
    dispense Chinese herbal medicine; make up a prescription

國語辭典

抓藥 · zhuā yào

  • 中醫上指依據藥方抓取藥的分量。亦指買藥。
    書證
    《二十年目睹之怪現狀》第九六回:「大凡到藥鋪裏抓藥,藥鋪裏總在藥方上蓋個戳子,打個碼子的。」

網絡解釋

抓藥

抓藥,讀音爲zhuā yào,漢語詞語,意思是購買中藥。出自《二十年目睹之怪現狀》。

逐字解釋

zhuā

  1. ①
    用指或爪撓。
  2. ②
    用手或爪拿取。
  3. ③
    捉捕。
  4. ④
    把握住,不放過。
  5. ⑤
    特別注意,加強領導。
  6. ⑥
    引人注意。
查看詳情

yào

  1. ①
    可以治病的東西。
  2. ②
    有一定作用的化學物品。
  3. ③
    用藥物救治。
  4. ④
    毒死。
  5. ⑤
    同“约”,纏。
  6. ⑥
    草名,即“白芷”。
查看詳情