漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

借刀殺人

(借刀杀人)

詞語釋義

基本解釋

借刀殺人 · jiè dāo shā rén

  • 比喻自己不出面,借他人之手去害人;也指用陰謀使他人與自己的仇人結怨,進而借他人之手除掉仇人。
    書證
    鳳姐雖恨秋桐,且喜借他先可發脫二姐,用‘借刀殺人’之法。——《紅樓夢》第六十九回
    用法
    多作謂語、定語;含貶義。
    英文
    kill someone by another's hand; make use of another person to get rid of an adversary; murder with a borrowed knife

國語辭典

借刀殺人 · jiè dāo shā rén

  • 比喻假他人之手去害人。也作「借劍殺人」。
    書證
    《老殘遊記》第五回:「我當初恨他報案,毀了我兩個弟兄,所以用個『借刀殺人』的法子,讓他家喫幾個月官事,不怕不毀他一兩千吊錢。」

逐字解釋

jiè

  1. ①
    暫時使用別人的財物等。
  2. ②
    暫時把財物等給別人使用。
  3. ③
    假託。
  4. ④
    依靠。
查看詳情

dāo

  1. ①
    用來切、割、斬、削、砍、刺、鍘的工具。
  2. ②
    中國的紙張計量單位。
  3. ③
    古代的一種錢幣,因其形如刀故稱。
  4. ④
    姓。
查看詳情

shā

  1. ①
    使人或動物失去生命。
  2. ②
    戰鬥,搏鬥。
  3. ③
    消減。
  4. ④
    藥物等刺激身體感覺疼痛。
  5. ⑤
    收束。
  6. ⑥
    勒緊,扣緊。
  7. ⑦
    用在動詞後,表示程度深。
查看詳情

rén

  1. ①
    由類人猿進化而成的能製造和使用工具進行勞動、並能運用語言進行交際的動物。
  2. ②
    別人,他人:“~爲刀俎,我爲魚肉”。待~熱誠。
  3. ③
    人的品質、性情、名譽。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞