飽經風霜 · bǎo jīng fēng shuāng
- 1. 形容人經歷過許多艱難困苦,閱歷很深。例如飽經風霜的漁民抗議了。用法多作定語、謂語,用於人,含經歷豐富、受過磨鍊的意味。英文hardened
- 2. 指長期經受風吹日曬、雨淋霜打。可形容人臉、皮膚因日曬風吹而曬黑或呈古銅色,也可形容房屋、樹木等歷經風雨而顯得陳舊。書證層軒皆面水,老樹飽經霜。——唐·杜甫《懷錦水居止》例如飽經風霜的臉。
一間平平常常、飽經風霜的小木屋。用法可作定語,常修飾臉、皮膚、房屋、樹木、器物等;也可作謂語。英文weather-beaten
