漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

蓋棺論定

(盖棺论定)

詞語釋義

基本解釋

蓋棺論定 · gài guān lùn dìng

  • 1.
    指一個人的是非功過到死後才能作出定論。
    書證
    • 蓋棺公論定,不泯是人心。——《可齋續稿後·挽史魯公》
    • 人生蓋棺論定,一日未死,即一日憂責未已。——《明史·劉大夏傳》
    用法
    多用作謂語、定語。
    英文
    A man's merits or demerits can be finally judged only after his death; final judgment can be passed on a person only when the lid is laid on his coffin.
  • 2.
    引申泛指對人或事情作出最後結論。
    例如
    在過去說來,她這個小命運已是被蓋棺論定了。
    辨析
    引申義不限於人死後,也可用於對事情作出最終結論。
    英文
    make final judgement (on a person or matter)

國語辭典

蓋棺論定 · gài guān lùn dìng

  • 人一生的是非功過,要到死後才能論定。也作「蓋棺事定」。
    書證
    《明史.卷一八二.劉大夏傳》:「人生蓋棺論定,一日未死,即一日憂責未已。」

逐字解釋

gài

  1. ①
    有遮蔽作用的東西。
  2. ②
    傘。
  3. ③
    由上往下覆,遮掩。
  4. ④
    壓倒,超過。
  5. ⑤
    方言,超出一般地好。
  6. ⑥
    用印,打上。
  7. ⑦
    造(房子)。
  8. ⑧
    文言虛詞(①發語詞,如“~聞”;②表大概如此,如“~近之矣”;③連詞,表示原因,如“有所不知,~未學也”)。
其他讀音(2)

gě

  1. ①
    古地名,在今中國山東省沂水縣西北。
  2. ②
    姓。

hé

  1. 同“盍”,文言虛詞,何不。
查看詳情

guān

  1. 裝殮死人的器具。
查看詳情

lùn

  1. ①
    分析判斷事物的道理。
  2. ②
    分析闡明事物道理的文章、理論和言論。
  3. ③
    學說,有系統的主張。
  4. ④
    看待。
  5. ⑤
    衡量,評定。
  6. ⑥
    按照。
  7. ⑦
    姓。
其他讀音(1)

lún

  1. ①
    古同“伦”,條理。
  2. ②
    〔~語〕中國古書名,內容主要是記載孔子及其門人的言行。
  3. ③
    古同“抡”,挑選。
查看詳情

dìng

  1. ①
    不動的,不變的。
  2. ②
    使不變動。
  3. ③
    平安,平靖(多指局勢)。
  4. ④
    鎮靜,安穩(多指情緒)。
  5. ⑤
    確鑿,必然的。
  6. ⑥
    預先約妥。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞