誠篤 · chéng dǔ
- 1. 形容詞真誠厚道;誠實真摯。形容爲人處世誠懇實在、表裏如一。書證公和易誠篤,表裏如一,與人交,豁然無隱。——明·方孝孺《雙桂軒銘》用法多作謂語、定語,用於形容人的品性。英文sincere and honest
- 2. 形容詞虔誠篤信。指對宗教信仰或所信奉之事誠心堅定。書證且上帝立戒甚嚴,不敢宣揚,但揀一二誠篤之人,口授心傳。——《初刻拍案驚奇》辨析與泛指爲人誠懇的義項不同,此義側重對神、對信仰的虔誠篤信。英文devout
- 3. 形容詞感情真摯深厚。書證莫翁誼誠篤,陳公名益美。——清·孫枝蔚《題陳侯祠呈莫翁釐峯》辨析用於情誼、感情,指真摯深厚,與泛稱人品誠實的義項所指對象不同。英文deep and sincere
