漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

幫貼

(帮贴)

詞語釋義

基本解釋

幫貼 · bāng tiē

  • 動詞
    〈方〉資助;給予金錢或財物上的幫助、補貼,從旁幫助補足。
    書證
    • 所以金桂時常回去,也幫貼他些銀錢。——《紅樓夢》第一○三回
    • 如今不免出外託鉢,一來也幫貼庵中,二來往儀真一路去,順便打聽孩兒消息。——《警世通言·蘇知縣羅衫再合》
    例如
    他不習慣於幫貼別人。
    用法
    方言詞,多作動詞,後常帶資助對象或錢物。
    英文
    help (out) financially; subsidize

網絡解釋

幫貼

[help (out) financially] 〈方〉∶資助

他不習慣於幫貼別人

【zdic.net 漢 典 網】

逐字解釋

bāng

  1. ①
    輔助。
  2. ②
    羣,夥。
  3. ③
    集團。
  4. ④
    物體兩旁或周圍的部分。
  5. ⑤
    量詞,用於人,“羣、夥”的意思。
查看詳情

tiē

  1. ①
    粘附,把一種東西粘在另一種東西上。
  2. ②
    靠近,緊挨。
  3. ③
    添補,補助。
  4. ④
    質押,典當。《說文•貝部》:“貼,以物為質也。”。
  5. ⑤
    傳統戲劇角色名。
  6. ⑥
    同“帖”。
  7. ⑦
    量詞,用於膏藥。
查看詳情

同音詞