肩摩轂擊 · jiān mó gǔ jī
- 肩與肩相互摩擦,車輪與車輪相互碰撞。形容行人車馬衆多、往來擁擠,也形容人來人往、熱鬧喧囂。書證
- 臨淄之途,車轂擊,人肩摩,連衽成帷,舉袂成幕,揮汗成雨。——戰國策·齊策一
- 天下士民工賈各以牒至,雲集於斯,肩摩轂擊,竟日喧囂。——明·蔣一葵《長安客話·棋盤街》
注意語本《戰國策·齊策一》“車轂擊,人肩摩”,原指臨淄道路上車輛行人擁擠之狀。英文shoulders rub and wheels clash
車像流水那樣接連不斷,馬像游龍那樣絡繹不絕。形容車馬往來不絕、繁華熱鬧的景象。
① 肩膀相互摩擦,車輪軸頭相互碰撞。形容行人車馬衆多,擁擠不堪。 ② 比喻人才不斷湧現,連續不絕。
形容人羣擁擠,肩背相靠。
門庭像集市一樣熱鬧。形容來往的人很多,登門求見或拜訪的人非常多。
形容人來人往、熙熙攘攘,喧鬧紛雜而又忙碌的熱鬧景象。
形容人來人往,喧鬧雜亂。