戰戰兢兢 · zhàn zhàn jīng jīng
- 1. 形容詞形容因恐懼而發抖的樣子。書證那官兒慌得戰戰兢兢的,雙手舉着聖旨,口裏亂道。——《西遊記》第九三回用法常作謂語、定語或狀語。英文trembling with fear
- 2. 形容詞形容小心謹慎、心懷畏懼的樣子。書證戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。——《詩·小雅·小旻》例如戰戰兢兢,生怕走錯了一步。用法常作謂語、定語或狀語。英文cautious; gingerly
① 原形容恭敬謹慎、嚴肅虔敬的樣子。 ② 現形容舉動十分謹慎,絲毫不敢疏忽。
不寒冷而發抖。形容非常恐懼、害怕。
對細微的事也持謹慎小心的態度。
形容因恐懼而發抖的樣子。
形容凡事極爲謹慎小心,對細小的事情也不疏忽;有時指過分小心,顧慮重重,缺乏敢說敢爲的魄力。
形容極度恐懼害怕,內心驚慌不安。戰:發抖,同“顫”。
因驚慌恐懼而失去常態,不知如何是好。
像踩在薄冰上一樣。比喻隨時都可能發生危險,因此做事極爲小心謹慎。
① 原爲封建時代臣子向皇帝上奏章時所用的套語,表示敬畏、惶恐不安。 ② 由奏章套語引申,形容小心謹慎、惶恐不安的樣子。
形容戒慎畏懼的樣子。
形容因擔心災禍臨頭而內心極度恐懼不安。
因驚慌害怕而失去常態,不知所措。
① 謹慎戒懼的樣子。 ② 形容做事勤懇踏實,認真負責。
淵:深水潭。好像到了深潭的邊緣。比喻處於極其危險的境地,也形容行事十分小心謹慎。