漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

柔遠綏懷

(柔远绥怀)

詞語釋義

基本解釋

柔遠綏懷 · róu yuǎn suí huái

  • 安撫遠方歸順者。懷,歸附。
    書證
    雖以天朝柔遠綏懷,亦不能任其藐玩。 —— 清·林則徐《諭各國商人呈繳煙土稿》
    英文
    pacify and cherish distant regions

逐字解釋

róu

  1. ①
    植物初生而嫩。
  2. ②
    軟,不硬。
  3. ③
    軟弱,與“刚”相對。
  4. ④
    溫和。
查看詳情

yuǎn

  1. ①
    距離長,與“近”相對。
  2. ②
    時間長。
  3. ③
    關係疏,不親密。
  4. ④
    深奧。
  5. ⑤
    姓。
其他讀音(1)

yuàn

  1. 避開。
查看詳情

suí

  1. ①
    安撫。
  2. ②
    安好。
  3. ③
    古代指登車時手挽的索。
  4. ④
    古代的旌旗和旒。
查看詳情

huái

  1. ①
    思念,想念。
  2. ②
    包藏。
  3. ③
    胸前。
  4. ④
    心意。
  5. ⑤
    安撫。
  6. ⑥
    歸向,使降順:“~敵附遠,何招而不至?”。
查看詳情