漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

犬兔俱斃

(犬兔俱毙)

詞語釋義

基本解釋

犬兔俱斃 · quǎn tù jù bì

  • 比喻雙方爭鬥同歸於盡。
    書證
    • 《戰國策·齊策三》:“齊欲伐魏,淳于髡謂齊王曰:‘韓子盧者,天下之疾犬也;東郭逡者,海內之狡兔也。韓子盧逐東郭逡,環山者三,騰山者五,兔極於前,犬廢於後,犬兔俱罷,各死其處。田父見之,無勞倦之苦而擅其功。’”
    • 若玩寇要君,但恐犬兔俱斃。 —— 《新五代史•四夷附錄一》
    英文
    both perish

國語辭典

犬兔俱斃 · quǎn tù jù bì

  • 戰國時,淳于髡以疾犬追逐狡兔,兩者累極俱斃,而農夫無費吹灰之力即得的事例,以勸諫齊王勿攻打魏國。典出《戰國策.齊策三》。後比喻兩敗俱傷,或同歸於盡。
    書證
    《新五代史.卷七二.四夷附錄》:「德鈞父子握彊兵,求大鎮,苟能敗契丹而破太原,雖代予亦可。若玩寇要君,但恐犬兔俱斃。」

逐字解釋

quǎn

  1. 狗。
查看詳情

tù

  1. ①
    哺乳動物,耳長,尾短,上脣中間裂開,後肢較長,跑得快。
  2. ②
    古稱孌童(指被當作女性玩弄的美貌男子)。
查看詳情

jù

  1. ①
    全,都。
  2. ②
    一起;在一起。
查看詳情

bì

  1. ①
    死。
  2. ②
    仆倒:“鄭人擊簡子中肩,~於車中”。
查看詳情