漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

亭子間

(亭子间)

詞語釋義

基本解釋

亭子間 · tíng zi jiān

  • 名詞
    〈方〉上海舊式樓房中位於房子後部樓梯中間(或樓梯轉角處)的狹小黑暗的小房間,通常在廚房上方。
    書證
    二寶十猜八九,翻身上樓,踅進亭子間,徑去大姐阿巧睡的牀上。——《海上花列傳》第六二回
    注意
    方言詞,多用於舊時上海。
    英文
    attic room; garret; a small, dark back room over a kitchen

國語辭典

亭子間 · tíng zi jiān

  • 吳語。上海舊式樓房後的小房,通常在房子後部的樓梯中間,比較狹小黑暗。
    書證
    《海上花列傳》第六二回:「二寶十猜八九,翻身上樓,踅進亭子間,逕去大姐阿巧睡的牀上揭起帳子看。」

網絡解釋

亭子間

亭子間,它位於竈披間之上、曬臺之下的空間,高度2米左右,面積6、7平方米,朝向北面,大多用作堆放雜物,或者居住傭人。亭子間的出現,也使我們爺爺奶奶那輩人,明白石庫門原來還有着更充分更自由地運用切割空間的可能性。

逐字解釋

tíng

  1. ①
    有頂無牆,供休息用的建築物,多建築在路旁或花園裏;涼~。牡丹~。
  2. ②
    建築得比較簡單的小房子。
  3. ③
    適中,均勻。
  4. ④
    正,當。
查看詳情

zǐ

  1. ①
    古代指兒女,現專指兒子。
  2. ②
    植物的果實、種子。
  3. ③
    動物的卵。
  4. ④
    幼小的,小的。
  5. ⑤
    小而硬的顆粒狀的東西。
  6. ⑥
    與“母”相對。
  7. ⑦
    對人的稱呼。
  8. ⑧
    古代對人的尊稱;稱老師或稱有道德、有學問的人。
  9. ⑨
    地支的第一位,屬鼠。
  10. ⑩
    用於計時。
  11. ⑪
    封建制度五等爵位的第四等。
  12. ⑫
    附加在名詞、動詞、形容詞後,具有名詞性(讀輕聲)。
  13. ⑬
    個別量詞後綴(讀輕聲)。
  14. ⑭
    姓。
其他讀音(1)

zì

  1. ①
    構詞後綴。
  2. ②
    加在名詞後。
  3. ③
    加在動詞或形容詞詞素後。如;胖子;瘦子;墊子。
  4. ④
    個別量詞後綴。
  5. ⑤
    另見 zǐ。
查看詳情

jiān

  1. ①
    兩段時間或兩種事物相接的地方。
  2. ②
    在一定空間或時間內。
  3. ③
    房子內隔成的部分。
  4. ④
    量詞,房屋的最小單位。
其他讀音(1)

jiàn

  1. ①
    空隙。
  2. ②
    隔開,不連接。
  3. ③
    挑撥使人不和。
  4. ④
    拔去,除去。
  5. ⑤
    偏僻的小路。
  6. ⑥
    參與:“肉食者謀之,又何~焉”。
查看詳情