腐爛 · fǔ làn
- 1. 有機體因微生物的滋生而變質、朽壞;也泛指物品爛掉、朽壞。書證青泥也腐爛,頭披也髻散。——元·馬致遠《岳陽樓》例如首先腐爛掉的是綢緞。
屍體已開始腐爛。辨析本義指有機體或物品的變質朽壞;用於文章、學說、制度等時是比喻義。英文rot; decay - 2. 指文章、學說、言辭等陳腐、迂闊,缺乏新意。書證
- 大成之學,歷宋至我明,愈講而愈晦,愈步趨而愈腐爛。——明·劉芳節《與徐從善知己書》
- 詩主言情,文主言道。詩一言道,則落腐爛。——清·費錫璜《漢詩總說》
英文stale; pedantic - 3. 引申指社會制度、組織或風氣等腐敗敗壞。英文corrupt; rotten
