漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

傳話

(传话)

詞語釋義

基本解釋

傳話 · chuán huà

  • 動詞
    把一方的言語轉告給另一方。
    書證
    那雪雁是他傳話弄出這樣原故來。——《紅樓夢》第九十回
    英文
    pass on a message

國語辭典

傳話 · chuán huà

  • 把一方說的話轉述給另外一方。
    書證
    • 《紅樓夢》第九〇回:「那雪雁是他傳話弄出這樣緣故來,此時恨不得長出百十個嘴來說:『我沒說』。」
    • 《文明小史》第五一回:「饒鴻生大受其累,只得託人千方百計,弄了一位同鄉留學生,來替他傳話。」

網絡解釋

傳話

【詞目】傳話

【讀音】chuán huà

【釋義】傳遞話語,即把一方的話傳給另一方。

【示例】《紅樓夢》第九十回:“那雪雁是他傳話弄出這樣原故來。”

逐字解釋

chuán

  1. ①
    轉( zhuǎn )授,遞。
  2. ②
    推廣,散佈。
其他讀音(1)

zhuàn

  1. ①
    解說經義的文字。
  2. ②
    記載某人一生事蹟的文字。
  3. ③
    以演述歷史和人物故事爲中心的文學作品。
  4. ④
    古代設於驛站的房舍,亦指驛站上所備的馬車。
查看詳情

huà

  1. ①
    說出來的能表達思想感情的聲音,亦指把這種聲音記錄下來的文字。
  2. ②
    說,談論。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞