漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

嘆息

(叹息)

詞語釋義

基本解釋

嘆息 · tàn xī

  • 1.
    動詞
    嘆氣。指因悲傷、憂愁、感慨、無奈等而發出長嘆。
    書證
    • 惟聞女嘆息。——《樂府詩集·木蘭詩》
    • 未嘗不嘆息。——諸葛亮《出師表》
    • 聞琵琶已嘆息。——唐·白居易《琵琶行(並序)》
    • 倚杖自嘆息。——唐·杜甫《茅屋爲秋風所破歌》
    • 僅嘆息曰。——《資治通鑑》
    • 御史嘆息去。——清·張廷玉《明史》
    • 制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事。——清·魏源《聖武紀》
    英文
    sigh; heave a sigh
  • 2.
    動詞
    嘆美;讚歎。指因讚賞、欽佩而嘆息。
    書證
    姑娘此時,除了心中感激,點頭嘆息之外,再無別話。——《兒女英雄傳》
    注意
    此義現代漢語較少用,多見於古白話或近代作品。
    英文
    praise; gasp in admiration

國語辭典

嘆息 · tàn xí

  • 1.
    嘆氣。
    書證
    • 東周戰國.宋玉〈高唐賦〉:「愁思無已,嘆息垂淚,登高遠望,使人心瘁。」
    • 南朝梁.劉勰《文心雕龍.哀弔》:「及相如之吊二世,全爲賦體,桓譚以爲其言惻愴,讀者嘆息。」
  • 2.
    讚歎。
    書證
    • 《晉書.卷七四.列傳.桓彝》:「石虔躍馬赴之,拔衝於數萬衆之中而還,莫敢抗者,三軍嘆息,威震敵人。」
    • 《儒林外史》第一回:「吳王嘆息,點頭稱善。」

網絡解釋

嘆息 (音樂作品)

嘆息,又叫嘆氣、唉聲嘆氣,主要形容人失望、失落時的心情,多伴隨無可奈何之意。

逐字解釋

tàn

  1. ①
    因憂悶悲痛而呼出長氣。
  2. ②
    因高興、興奮、激動而發出長聲。
  3. ③
    吟詠。
查看詳情

xī

  1. ①
    呼吸時進出的氣。
  2. ②
    停止,歇。
  3. ③
    繁殖,滋生。
  4. ④
    音信。
  5. ⑤
    兒女。
  6. ⑥
    利錢。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞