虎落平川 · hǔ luò píng chuān
- 老虎從山裏來到平地。比喻有勢力者失去了依仗或人遇到了倒霉的時候。書證虎落平川被犬欺。 —— 清·錢彩《說岳全傳》英文a man who loses position and influence may be subjected to much indignity
虎落平川
詞語釋義
基本解釋
逐字解釋
- ① 掉下來，往下降。
- ② 衰敗。
- ③ 遺留在後面。
- ④ 停留，留下。
- ⑤ 停留或居住的地方。
- ⑥ 歸屬，得到某種結果。
- ⑦ 陷入不利境地。
- ⑧ 古代宮室建成時舉行的祭禮，現泛指建築物完工。
- ⑨ 稀少。
- ⑩ 屋檐上的滴水裝置（俗稱“檐滴水”）：“矗不知其幾千萬～。”。
- ⑪ 死亡。
- ⑫ 〔～～〕①豁達，大方，如“～～大方”；②孤獨，不苟合，如“～～寡合。”。
- ⑬ 籬笆：“鑿井浚渠，縛～鋤園。”。
其他讀音（3）
- 丟下，遺漏。
- 用於一些口語詞，如“落枕”、“落炕”等。
- ① ——“大大落落”（ dàda-luōluō）：方言。形容態度大方。
- ② 另見 là；lào；luò。
- ① 河流。
- ② 平原，平地。
- ③ 〔～資〕旅費。
- ④ 特指中國四川省。