漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

一手獨拍,雖疾無聲

(一手独拍,虽疾无声)

詞語釋義

基本解釋

一手獨拍,雖疾無聲 · yī shǒu dú pāi,suī jí wú shēng

  • 1.
    一隻手獨自拍擊,即使拍得迅疾也發不出聲響。
    書證
    一手獨拍,雖疾無聲。——《韓非子·功名》
    英文
    a single hand clapping makes no sound
  • 2.
    比喻單方面的力量單薄,難以成事,也指得不到響應和配合。
    英文
    one-sided effort cannot succeed

逐字解釋

yī

  1. ①
    數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫“壹”代)。
  2. ②
    純;專。
  3. ③
    全;滿。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示動作短暫,或是一次,或具試探性。
  7. ⑦
    乃;競。
  8. ⑧
    部分聯成整體。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中國古代樂譜記音符號,相當於簡譜中的低音“7”。
查看詳情

shǒu

  1. ①
    人使用工具的上肢前端。
  2. ②
    拿着。
  3. ③
    親自動手。
  4. ④
    技能、本領。
  5. ⑤
    做某種事情或擅長某種技能的人。
  6. ⑥
    小巧易拿的。
查看詳情

dú

  1. ①
    單一,只有一個。
  2. ②
    老而無子。
  3. ③
    難道,豈:“君~不見夫趣(趨)市者乎?”。
  4. ④
    〔~孤〕複姓。
  5. ⑤
    語助詞,猶“其”:“棄君之命,,~誰受之?”。
查看詳情

pāi

  1. ①
    用手掌打。
  2. ②
    浪濤衝擊。
  3. ③
    拍打東西的用具。
  4. ④
    樂曲的節奏。
  5. ⑤
    攝影。
  6. ⑥
    發出。
  7. ⑦
    阿諛,巴結。
查看詳情

suī

  1. 連詞,把意思推開一層,表示“即使”或是“縱然”的意思,後面多有“可是”、“但是”相應。
查看詳情

jí

  1. ①
    病,身體不舒適。
  2. ②
    一般的痛苦。
  3. ③
    疼痛。
  4. ④
    恨。
  5. ⑤
    同“嫉”,妒忌。
  6. ⑥
    弊病,缺點:“寡人有~”。
  7. ⑦
    快,迅速。
查看詳情

wú

  1. 沒有,與“有”相對;不。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    無 mó。
  2. ②
    ——“南無”( nāmó ):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。
  3. ③
    另見 wú。
查看詳情

shēng

  1. ①
    物體振動時所產生的能引起聽覺的波。
  2. ②
    消息,音訊。
  3. ③
    說出來讓人知道,揚言,宣稱。
  4. ④
    名譽。
  5. ⑤
    音樂歌舞。
查看詳情