漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

天懸地隔

(天悬地隔)

詞語釋義

基本解釋

天懸地隔 · tiān xuán dì gé

  • 形容兩者相差極遠,如同天地之間的距離。
    書證
    真真一個娘肚子裏跑出這樣天懸地隔的兩個人來。 —— 《紅樓夢》第五五回
    英文
    vast difference; poles apart

國語辭典

天懸地隔 · tiān xuán dì gé

  • 相差很遠。語本《南齊書.卷五二.文學傳.陸厥傳》:「一人之思,遲速天懸;一家之文,工拙壤隔。」後多用來形容二者程度差距極爲懸殊。也作「天遠地隔」。
    書證
    《紅樓夢》第五五回:「真真一個娘肚子裏跑出這樣天懸地隔的兩個人來。」

逐字解釋

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情

xuán

  1. ①
    掛,吊在空中。
  2. ②
    沒有着落,沒有結束。
  3. ③
    距離遠。
  4. ④
    危險。
  5. ⑤
    公開提示。
查看詳情

dì

  1. ①
    人類生長活動的所在。
  2. ②
    地球或地球的某部分。
  3. ③
    地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。
  4. ④
    地球表面的土壤。
  5. ⑤
    地球上的一個區域。
  6. ⑥
    建築材料鋪成的平面。
  7. ⑦
    所在空間或區域的部位。
  8. ⑧
    人在社會關係中所處的位置。
  9. ⑨
    表示思想或行動的某種活動領域。
  10. ⑩
    底子。
其他讀音(1)

de

  1. 結構助詞,用在詞或詞組之後表示修飾後面的謂語。
查看詳情

gé

  1. ①
    遮斷。
  2. ②
    相去有一段距離。
  3. ③
    思想感情有距離。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞