難受 · nán shòu
- 1. 形容詞身體感覺不舒服;身體感覺不佳。例如癢得難受。用法常作謂語、補語,如“癢得難受”。英文uncomfortable; feel unwell
- 2. 形容詞心裏感到不痛快;心中不舒服。書證這孃兒四位這一分手,大爺大奶奶心裏該怎麼難受!——清·文康《兒女英雄傳》例如他知道事情做錯了,心裏很難受。用法常作謂語,如“心裏很難受”。英文distressed; feel unhappy
- 3. 難以接受。書證一飯仍難受,依仁況一年。——唐·李頻《辭夏口崔尚書》注意此義多見於古漢語,現代漢語中較少使用。英文hard to accept
