漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

眼不見爲凈

(眼不见为凈)

詞語釋義

基本解釋

眼不見爲凈 · yǎn bú jiàn wéi jìng

  • 1.
    眼睛沒有看見不潔淨的事物,就當作是乾淨的。
    書證
    凡販賣蝦米及甘蔗者,每用人溺灑之,則鮮美可愛。所謂‘眼不見爲凈’也。 —— 宋·趙希鵠《調燮類編·蟲魚》
    英文
    out of sight, out of mind
  • 2.
    對不滿意的人或事,不去看不去想,心裏就沒有煩惱。
    書證
    俗語說得好,‘眼不見爲凈’。 —— 清·李漁《奈何天·慮婚》
    英文
    ignorance is bliss

國語辭典

眼不見爲淨 · yǎn bù jiàn wéi jìng

  • 1.
    眼睛看不到的,也就認爲是乾淨的了。通常是懷疑食物不潔時的自我安慰之詞。
    書證
    宋·趙希鵠《調變類編·卷四·蟲魚》:「凡販賣?米及甘蔗者,每用人溺灑之,則鮮美可愛,所謂眼不見爲淨也。」
  • 2.
    心中不以爲然,但又無能爲力,只好任憑發展,置身事外,以求清淨。
    例如
    如:「任憑你們怎麼說,我眼不見爲淨,心裏自然快活。」

逐字解釋

yǎn

  1. ①
    人和動物的視覺器官。
  2. ②
    見識,對事物的看法。
  3. ③
    孔洞,窟窿。
  4. ④
    關節,要點。
  5. ⑤
    戲曲中的節拍。
  6. ⑥
    當前。
  7. ⑦
    量詞。
  8. ⑧
    圍棋術語,一方子中所留的空兒,在這個空兒中對方不能下成活棋。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

jiàn

  1. ①
    看到。
  2. ②
    接觸,遇到。
  3. ③
    看得出,顯得出。
  4. ④
    (文字等)出現在某處,可參考。
  5. ⑤
    會晤。
  6. ⑥
    對事物觀察、認識、理解。
  7. ⑦
    助詞,表示被動或對我如何。
其他讀音(1)

xiàn

  1. ①
    古同“现”,出現,顯露。
  2. ②
    古同“现”,現存。
查看詳情

wéi

  1. ①
    做,行,做事。
  2. ②
    當做,認做。
  3. ③
    變成。
  4. ④
    是。
  5. ⑤
    治理,處理。
  6. ⑥
    被。
  7. ⑦
    表示強調。
  8. ⑧
    助詞,表示反詰或感嘆。
  9. ⑨
    姓。
其他讀音(1)

wèi

  1. ①
    替,給。
  2. ②
    表目的。
  3. ③
    對,向。
  4. ④
    幫助,衛護。
查看詳情

jìng

  1. 同“净”。
其他讀音(1)

chēng

  1. 同“净”。
查看詳情

同音詞