話中有話 · huà zhōng yǒu huà
- 言語中隱含着其他意思，意在言外。書證邢夫人等聽了話中有話，不想到自己不令鳳姐便宜行事，反說：“鳳丫頭果然有些不用心。” —— 清·曹雪芹《紅樓夢》英文innuendo
話中有話
（话中有话）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
話中有話 · huà zhōng yǒu huà
- 言語中含有其他的意思。書證《紅樓夢》第一一〇回：「邢夫人等聽了話中有話，不想到自己不令鳳姐便宜行事，反說：『鳳丫頭果然有些不用心。』」
逐字解釋
- ① 說出來的能表達思想感情的聲音，亦指把這種聲音記錄下來的文字。
- ② 說，談論。
- ① 和四方、上下或兩端距離同等的地位。
- ② 在一定範圍內，裏面。
- ③ 性質或等級在兩端之間的。
- ④ 表示動作正在進行。
- ⑤ 特指“中國”。
- ⑥ 適於，合於。
其他讀音（1）
- ① 恰好合上。
- ② 受到，遭受。
- ③ 科舉考試被錄取。