漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

可憐

(可怜)

詞語釋義

基本解釋

可憐 · kě lián

  • 1.
    形容詞
    值得憐憫、同情的;處境或遭遇使人產生同情。
    書證
    可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。——唐·白居易《賣炭翁》
    例如
    露出一副可憐相。
    英文
    pitiful; pitiable
  • 2.
    動詞
    憐憫;同情,對遭受不幸的人表示憐惜。
    例如
    我可憐她。
    辨析
    作動詞時表示對他人施以同情,可帶賓語;作形容詞(值得憐憫)時則描述對象本身令人同情。
    英文
    pity; have pity on
  • 3.
    形容詞
    (數量)少或(質量)差得不值一提。
    例如
    可憐的家產。
    英文
    meagre; miserable
  • 4.
    形容詞
    令人喜愛;可愛。
    書證
    可憐體無比,阿母爲汝求。——《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
    英文
    lovely
  • 5.
    形容詞
    可惜;令人惋惜。
    書證
    • 可憐芳歲青山裏,惟有松枝好寄君。——唐·盧綸《早春歸盩厔別業卻寄耿拾遺》
    • 可憐焦土。——唐·杜牧《阿房宮賦》
    • 可憐辜負好韶光。
    英文
    it's a pity; regrettable
  • 6.
    形容詞
    可怪;令人感到奇怪。
    書證
    可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。——唐·李商隱《賈生》
    英文
    strange
  • 7.
    副詞
    甚;非常,表示程度深。
    書證
    半青橙子可憐香。——宋·毛滂《浣溪沙·武康社日》
    英文
    extremely; very

國語辭典

可憐 · kě lián

  • 1.
    令人憐憫。
    書證
    • 《莊子.庚桑楚》:「汝欲反汝情性,而無由入,可憐哉!」
    • 《紅樓夢》第五八回:「只得踱到瀟湘館瞧黛玉,一發瘦的可憐。」
  • 2.
    哀憫。
    書證
    • 《三國演義》第二回:「可憐漢室天下,四百餘年,到此一旦休矣。」
    • 《儒林外史》第三回:「倘有一線之明,也可憐他苦志。」
  • 3.
    惹人喜愛。
    書證
    • 唐.李白〈清平調〉三首之二:「借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。」
    • 唐.杜甫〈秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻〉:「春草何曾歇,寒花亦可憐。」
  • 4.
    令人羨慕。
    書證
    唐.白居易〈長恨歌〉:「姊妹弟兄皆列土,可憐光彩生門戶。」
  • 5.
    令人惋惜。
    書證
    唐.李商隱〈賈生〉詩:「可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。」

網絡解釋

可憐 (漢語詞語)

可憐是一個漢語詞彙,讀音爲kě lián,令人喜歡,討人喜歡

逐字解釋

kě

  1. ①
    允許。
  2. ②
    能夠。
  3. ③
    值得,認爲。
  4. ④
    適合。
  5. ⑤
    盡,滿。
  6. ⑥
    大約。
  7. ⑦
    表示轉折,與“可是”、“但”相同。
  8. ⑧
    表示強調。
  9. ⑨
    用在反問句里加強反問語氣。
  10. ⑩
    用在疑問句里加強疑問語氣。
  11. ⑪
    姓。
其他讀音(1)

kè

  1. 〔~汗( hán )〕中國古代鮮卑、突厥、回紇、蒙古等族君主的稱號。
查看詳情

lián

  1. ①
    可憐;同情。
  2. ②
    愛。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞