活動 · huó dòng
- 1. 動詞(物體)運動;(人)活動身體、進行鍛鍊。書證星辰活動驚歌笑,風露輕寒敵拍浮。——宋·文天祥《和蕭秋屋韻》例如站起來活動活動。英文move about; exercise
- 2. 名詞爲達到某種目的而進行的行動;有目的的活動。例如陰謀活動。英文activity; manoeuvre
- 3. 形容詞不固定;靈活;可以移動的。書證那人見劉官人手腳活動,便拔步出房。——《京本通俗小說·錯斬崔寧》例如活動房屋。活動橋。用法多作定語,如“活動房屋”“活動橋”。英文movable; mobile; flexible
- 4. 形容詞(物體)鬆動,不穩固。例如這顆牙活動了。英文loose; shaky
- 5. 形容詞(心意、立場等)動搖,不堅定。書證見妙玉略有活動,便起身拜了幾拜。——《紅樓夢》第九五回英文wavering; unsteady
- 6. 形容詞活躍;有生氣;(言語、文章)生動活潑。書證所病者,層砌堆疊而乏疏暢活動之工。——元·劉壎《隱居通議·駢儷三》英文lively; active
- 7. 動詞爲達到某種目的而四處奔走、鑽營、說情,也指行賄。例如替他活動活動。英文use personal influence; lobby
- 8. 形容詞(手頭)經濟寬裕。書證因見韋家父子本分,手頭活動,況又鄰居,一夫一妻,遂就了這頭親事。——《醒世恆言·大樹坡義虎送親》英文well-off; affluent
- 9. 動詞舊時指發生不正當的男女關係。書證那楊氏三十六歲,貌頗不醜,也肯與人活動。只爲老公利害,只好背地裏偶一爲之,卻不敢明當做事。——《醒世恆言·一文錢小隙造奇冤》注意舊時用法,今一般不這樣用。英文adultery
