漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

當天

(当天)

詞語釋義

基本解釋

當天 · dàng tiān

  • 名詞
    指事情發生或所說的同一天;就在那一天。
    書證
    他又求了藩臺給他一個到通州勘荒的差使,當天奉了札子,當天就稟辭去了。——《二十年目睹之怪現狀》
    例如
    你可以當天回來。
    他當天就走了。
    用法
    常作時間狀語,表示就在前面提到或說話雙方已知的那一天。
    英文
    the same day; that very day

當天 · dāng tiān

  • 1.
    在天空之中;當空。
    書證
    皎潔當天月,葳蕤捧日霞。——唐·韓愈《奉和杜相公太清宮紀事陳誠上李相公十六韻》
    英文
    in the sky
  • 2.
    符合上天的意旨;順應天命。
    書證
    當此之時,攻有橫而當天,討有逆而順民。——《文選·班固〈東都賦〉》
    英文
    obey heaven's mandate

國語辭典

當天 · dàng tiān

  • 即日、這天。
    書證
    • 《老殘遊記》第一五回:「誰想當天下午陡聽人說,賈老兒家全家喪命,這一慌真就慌的不成話了!」
    • 《文明小史》第一六回:「這就是上海當天出的新聞紙,我們在家裏看的都是隔夜的。」

逐字解釋

dàng

  1. ①
    合宜。
  2. ②
    抵得上,等於。
  3. ③
    姑且作爲。
  4. ④
    認爲。
  5. ⑤
    在同一時間。
  6. ⑥
    喫虧,受騙。
  7. ⑦
    抵押。
其他讀音(2)

dāng

  1. ①
    充任,擔任。
  2. ②
    掌管,主持。
  3. ③
    正在那時候或那地方。
  4. ④
    面對着。
  5. ⑤
    相稱,相配。
  6. ⑥
    應該。
  7. ⑦
    抵敵。
  8. ⑧
    判罪,意爲處以相當的刑罰。
  9. ⑨
    頂端,頭。
  10. ⑩
    象聲詞,金屬撞擊的聲音。

dang

  1. 後綴。龍潛庵 《宋元語詞集釋•題記》:“當,作爲人稱的附綴,如‘吾當’、‘卿當’、‘爾當’之類。”。
查看詳情

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情