漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

曹靖華

(曹靖华)

詞語釋義

基本解釋

曹靖華 · cáo jìng huá

  • (1897-1987)翻譯家,散文家。河南盧氏人。曾留學蘇聯。北伐戰爭時任蘇聯顧問團翻譯。1927年去蘇聯莫斯科中山大學任教。1933年回國。曾任中國大學、西北聯大等校教授。建國後曾任北京大學教授、中國作協書記處書記等。譯有契訶夫的劇本《三姊妹》、綏拉菲摩維奇的長篇小說《鐵流》、阿·托爾斯泰的《保衛察裏津》等。著有散文集《花》、《飛花集》等。

網絡解釋

曹靖華 (現代文學翻譯家)

曹靖華(1897~1987),原名曹聯亞,河南省盧氏縣五里川鎮河南村人,中國現代文學翻譯家、散文家、教育家,北京大學教授。1919年在開封省立第二中學求學時,投身於五四運動。1920年在上海外國語學社學俄文,加入社會主義青年團,並被派往莫斯科東方大學學習,1924年加入文學研究會,1927年4月,重赴蘇聯,1933年回國,在大學任教並從事文學翻譯工作。1959年~1964年,任《世界文學》主編。1987年獲蘇聯列寧格勒大學榮譽博士學位。同年8月,獲蘇聯最高蘇維埃主席團授予各國人民友誼勳章。

逐字解釋

cáo

  1. ①
    等,輩。
  2. ②
    古代分科辦事的官署。
  3. ③
    訴訟的原告、被告兩方。
  4. ④
    姓。
查看詳情

jìng

  1. ①
    平安,安靜。
  2. ②
    平定,使秩序安定。
  3. ③
    圖謀,謀議:“實~夷我邦”。
  4. ④
    恭敬:“士處~,敬老與貴,交不失禮。”。
  5. ⑤
    古同“静”,靜止。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

huá

  1. ①
    美麗而有光彩的。
  2. ②
    精英。
  3. ③
    開花。
  4. ④
    繁盛。
  5. ⑤
    奢侈。
  6. ⑥
    指中國或漢族。
  7. ⑦
    敬辭,用於跟對方有關的事物。
  8. ⑧
    頭髮花白。
  9. ⑨
    指時光。
其他讀音(2)

huà

  1. ①
    〔~山〕山名,五嶽中的西嶽,在中國陝西省。
  2. ②
    姓。

huā

  1. 同“花”,花朵。
查看詳情