沈淪 · chén lún
- 1. 沉沒於水中。書證味之嘗避地墮水沉沒,進之投水拯救,相與沈淪,久而得免。 —— 南史·孝義傳上·張進之英文submerge
- 2. 陷入疾病或困苦等不良境地。書證今沈淪重疾,性命難保。 —— 晉書·習鑿齒傳英文sink into
- 3. 人才被埋沒。書證而沈淪草莽,好爵莫及,廊廟之寶,棄於溝渠。 —— 後漢書·孟嘗傳英文bury
- 4. 道德墮落或行爲腐化。書證富貴者沈淪於逸樂。 —— 晉·葛洪《抱朴子·崇敬》英文degenerate
- 5. 死亡的婉稱。書證若遂沈淪,魂而有知,結草以報。 —— 三國志·魏志·高堂隆傳英文death
- 6. 宗教指靈魂墮入地獄。書證垢障消除今睹佛,光照三千世界中。 —— 敦煌變文集·溫室經講唱押座文英文hell
- 7. 隱伏不顯。書證戰船千艘,俱沉淪於巖壑。 —— 三國演義第四六回英文conceal
- 8. 專心鑽研學問。書證兼以沈淪典籍,遂爲儒家文林。 —— 後漢書·崔駰傳論英文devote
