漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

驢脣不對馬嘴

(驴唇不对马嘴)

詞語釋義

基本解釋

驢脣不對馬嘴 · lǘ chún bù duì mǎ zuǐ

  • 說話或回答與所問內容不相符合,也比喻事物彼此不相干。
    書證
    • 一段話,說了個亂糟糟,驢脣不對馬嘴。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
    • 此時說來,都是驢頭不對馬嘴,婦人倒弄得打頭不應腦,沒得說。 —— 明·陸人龍《型世言》
    英文
    irrelevant; incongruous

國語辭典

驢脣不對馬嘴 · lǘ chún bù duì mǎ zuǐ

  • 比喻言語或答問不相符合。也作「驢頭不對馬嘴」。
    書證
    《兒女英雄傳》第四〇回:「這老頭兒,這才叫個問官答花,驢脣不對馬嘴。」

逐字解釋

lǘ

  1. 哺乳動物,像馬,比馬小,能馱東西、拉車、耕田、供人騎乘。
查看詳情

chún

  1. 嘴的邊緣紅色部分。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

duì

  1. ①
    答,答話,回答。
  2. ②
    朝着。
  3. ③
    處於相反方向的。
  4. ④
    跟,和。
  5. ⑤
    互相,彼此相向地。
  6. ⑥
    說明事物的關係。
  7. ⑦
    看待,應付。
  8. ⑧
    照着樣檢查。
  9. ⑨
    投合,適合,使相合。
  10. ⑩
    正確,正常,表肯定的答語。
  11. ⑪
    雙,成雙的。
  12. ⑫
    平分,一半。
  13. ⑬
    攙和(多指液體)。
  14. ⑭
    量詞,雙。
查看詳情

mǎ

  1. ①
    哺乳動物,頸上有鬃,尾生長毛,四肢強健,善跑,供人騎或拉東西。
  2. ②
    大。
  3. ③
    姓。
查看詳情

zuǐ

  1. ①
    口,動物喫食,發音的器官,亦指說話。
  2. ②
    形狀或作用像嘴的東西。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞