咶噪 · guō zào
- 1. 喧鬧吵擾;發出嘈雜的聲音。書證
- 風和雨縱橫正飄,時間玉馬偏咶噪。——明·沈仕《普天樂·思情》
- 圍在這人旁邊的十來二十位,就一下咶噪起來。——李六如《六十年的變遷》第二卷第八章
英文noisy - 2. 舊時用來打招呼、道謝或表示打擾、歉意的客套話,猶今說“打擾了”“對不起”。書證
- 薛婆進了典舖,與管典的相見了,叫聲咶噪,便把箱兒打開。——《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》
- 活鬼接在手中,千謝萬咶噪的辭別起身。——《何典》第二回
用法多用於舊時口語,今已少用。英文excuse me
