漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

醃臘

(腌腊)

詞語釋義

基本解釋

醃臘 · yān là

  • 1.
    動詞
    把魚、肉等用鹽浸漬,然後風乾或燻幹。
    書證
    以鹽漬魚,納有楅室,糗幹成薧,載入郡城,謂之醃臘。——清·李鬥《揚州畫舫錄》
    用法
    多作定語修飾名詞,如“醃臘製品”“醃臘食品”;現代口語中同類行爲更常說“醃製”。
    英文
    to cure and dry (fish, meat)
  • 2.
    名詞
    經鹽漬並風乾或燻乾製成的魚、肉、雞、鴨等食品。
    書證
    蹭蹬啊!撞着個販醃臘的妖怪了!——明·吳承恩《西遊記》
    英文
    cured and dried meat or fish; preserved meat

國語辭典

醃臘 · yān là

  • 一種食品加工法。將肉品以醬汁鹽液浸漬或塗抹調味料後以火燻烤,避免腐敗。
    書證
    《初刻拍案驚奇》卷三:「便空身走去山裏尋幾個麞鹿獸兔還家,醃臘起來,賣與客人。」

網絡解釋

醃臘

醃(yān)臘(là)

解釋:把魚、肉等用鹽浸漬,然後風乾、燻幹。亦指醃製後風乾或燻乾的魚、肉、雞、鴨等。

出處: 《西遊記》第三三回:“ 八戒 聽言道:‘蹭蹬啊!撞着個販醃臘的妖怪了!’” 清 李鬥 《揚州畫舫錄·草河錄上》:“以鹽漬魚,納有楅室,糗乾成薧,載入郡城,謂之醃臘。” 陶成章 《浙案紀略·敖嘉熊傳》:“因世業醃臘,爲同業子弟求學計,建一小學校於 嘉興府 城北門外 壇衖 。”

逐字解釋

yān

  1. 用鹽浸漬食物。
其他讀音(1)

ā

  1. 〈方〉[腌臢](—zā)不乾淨。
查看詳情

là

  1. ①
    古代在農曆十二月合祭衆神叫做臘,因此農曆十二月叫臘月。
  2. ②
    冬天(多在臘月)醃製後風乾或燻乾的肉。
  3. ③
    姓。
其他讀音(1)

xī

  1. ①
    乾肉:“噬~肉,遇毒。”。
  2. ②
    晾乾:“燃得而~之以爲餌。”。
  3. ③
    皮膚皴皺。
查看詳情

同音詞