漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

大勢已去

(大势已去)

詞語釋義

基本解釋

大勢已去 · dà shì yǐ qù

  • 指有利的局勢已經喪失,整個形勢變壞,無可挽回。
    書證
    大勢已去,時不再來。——《醒世恆言·隋煬帝逸遊召譴》
    英文
    the situation is hopeless; it's all up with sb.; one's day is gone

國語辭典

大勢已去 · dà shì yǐ qù

  • 整個局勢已經無法挽回。
    書證
    • 《新唐書.卷一〇.昭帝本紀.贊曰》:「其禍亂之來有漸積,及其大勢已去,適丁斯時,故雖有智勇,有不能爲者矣。」
    • 《封神演義》第九七回:「紂王看見,不覺大驚,知大勢已去,非人力可挽。」

逐字解釋

dà

  1. ①
    指面積、體積、容量、數量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象,與“小”相對。
  2. ②
    指大小的對比。
  3. ③
    規模廣,程度深,性質重要。
  4. ④
    用於“不”後,表示程度淺或次數少。
  5. ⑤
    年長,排行第一。
  6. ⑥
    敬辭。
  7. ⑦
    時間更遠。
  8. ⑧
    〔~夫〕古代官職,位於“卿”之下,“士”之上。
  9. ⑨
    超過事物一半,不很詳細,不很準確。
其他讀音(2)

dài

  1. ①
    〔~夫〕醫生(“夫”讀輕聲)。
  2. ②
    〔~王〕戲曲、舊小說中對強盜首領的稱呼(“王”讀輕聲)。

tài

  1. ①
    古通“太”。
  2. ②
    古通“泰”。
查看詳情

shì

  1. ①
    權力,威力。
  2. ②
    表現出來的情況,樣子。
查看詳情

yǐ

  1. ①
    止,罷了。
  2. ②
    表示過去。
  3. ③
    後來,過了一些時間,不多時。
  4. ④
    太,過。
  5. ⑤
    同“以”。
查看詳情

qù

  1. ①
    離開所在的地方到別處;由自己一方到另一方,與“来”相對。
  2. ②
    距離,差別。
  3. ③
    已過的,特指剛過去的一年。
  4. ④
    除掉,減掉。
  5. ⑤
    扮演戲曲中的角色。
  6. ⑥
    用在動詞後,表示趨向。
  7. ⑦
    用在動詞後,表示持續。
  8. ⑧
    漢語四聲之一。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞