漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

放洋

詞語釋義

基本解釋

放洋 · fàng yáng

  • 1.
    船隻離港遠航至海外。
    書證
    商船去時至溽州少需以訣,然後解去,謂之放洋。 —— 宋·朱彧《萍洲可談》
    英文
    set sail
  • 2.
    乘船出海。
    書證
    至四明則放洋而去。不十日,四明忽傳副使舶壞。 —— 宋·蔡絛《鐵圍山叢談》
    英文
    go abroad
  • 3.
    舊時指出使外國或留學海外。
    英文
    study abroad

國語辭典

放洋 · fàng yáng

  • 1.
    船舶出海。
    書證
    宋.朱彧《萍州可談》卷二:「廣州自小海至溽洲七百里,……商船去時,至溽洲少需以訣,然後解去,謂之放洋。」
  • 2.
    出國留學。
    例如
    「他的兒女都放洋了。」

網絡解釋

放洋

放洋,讀音爲fàng yáng,是一個漢語詞語,意思是船隻離開港口經遠洋航行至國外。

逐字解釋

fàng

  1. ①
    解脫約束,得到自由。
  2. ②
    散( sàn )。
  3. ③
    帶牲畜到野外去喫草。
  4. ④
    驅逐到遠方去。
  5. ⑤
    到基層去。
  6. ⑥
    發出。
  7. ⑦
    借錢給別人,收取利息。
  8. ⑧
    擴展。
  9. ⑨
    花開。
  10. ⑩
    擱、置。
  11. ⑪
    至。
查看詳情

yáng

  1. ①
    比海更大的水域。
  2. ②
    廣大,衆多,豐盛。
  3. ③
    指外國的,外國來的。
  4. ④
    指現代化的(區別於“土”)。
  5. ⑤
    銀元。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞