散場 · sàn chǎng
- 1. 動詞演出、比賽、集會等活動結束後,觀衆或參與者離開。書證莫是散場優孟,又似下棚傀儡,脫了戲衫還。——宋·劉克莊《水調歌頭·八月上浣解印別同官席上賦》用法多作謂語,用於演出、比賽、集會等活動結束、觀衆或參與者散去的場合。英文let out; end of performance
- 2. 比喻事情的結局、收場;在特定語境中也可指生命的終結。書證
- 除非是遇了朝廷誅戮,或是生下子孫不肖,方是敗落散場。——《初刻拍案驚奇》卷二二
- 船子當年返故鄉,沒蹤跡處妙難量,真風偏寄知音者,鐵笛橫吹作散場。——明·瞿汝稷《指月錄·六祖》
辨析用於比喻時常與“結局、收場”義近,指事情的最終收束;所引禪門語例的語境涉及示寂,屬該義在特定語境中的引申,不宜據此單立“生命終結”義項。英文ending; outcome
