漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

捉雞罵狗

(捉鸡骂狗)

詞語釋義

基本解釋

捉雞罵狗 · zhuō jī mà gǒu

  • 比喻借題發揮,間接責罵他人。
    書證
    又每日間限定石小姐要做若干女工針指還他。倘手遲腳慢,便去捉雞罵狗,口裏好不乾淨。 —— 明·馮夢龍《醒世恆言·兩縣令競義婚孤女》
    英文
    scold indirectly

國語辭典

捉雞罵狗 · zhuō jī mà gǒu

  • 比喻借著不相干的事物來譏罵。
    書證
    • 《石點頭.卷一二.侯官縣烈女殲仇》:「徐氏心中一發痛恨,自此日逐尋事聒噪,捉雞罵狗。」
    • 《醒世恆言.卷九.陳多壽生死夫妻》:「把一團美意看做不良之心,捉雞罵狗,言三語四,影射的發作了一場。」

逐字解釋

zhuō

  1. ①
    抓,逮。
  2. ②
    握。
查看詳情

jī

  1. 家禽,品種很多,翅膀短,不能高飛;雄性能報曉,雌性能生蛋。
查看詳情

mà

  1. ①
    用粗野或帶惡意的話侮辱人。
  2. ②
    斥責。
查看詳情

gǒu

  1. 哺乳動物,種類很多,聽覺嗅覺都很敏銳,善於看守門戶,有的可以訓練成軍犬、警犬。
查看詳情