繞殿雷 · rào diàn léi
- 1. 宋代大朝會時禁衛軍山呼萬歲的震天聲響。書證禁衛人高聲嵩呼,聲甚震,名謂“繞殿雷”。 —— 宋·吳自牧《夢粱錄·元旦大朝會》英文thunderous cheers
- 2. 琵琶的別稱。書證世宗令彈,深善之,因號琵琶爲“繞殿雷”。 —— 明·陳繼儒《珍珠船》英文lute
- 3. 明代科舉臚傳時衛士齊聲傳呼進士姓名的儀式。書證衛士凡六七人,皆齊聲傳其名而呼之,謂之“臚傳”,亦謂之“繞殿雷”。 —— 明·彭大翼《山堂肆考·登第·衛士傳名》英文roll call
