浪蝶狂蜂 · làng dié kuáng fēng
- 1. 縱橫飛舞的蝴蝶和蜜蜂。書證風景晴和，翩翩浪蝶狂蜂，陣陣遊絲飛絮。 —— 明·梁辰魚《浣紗記·效顰》英文fluttering butterflies and buzzing bees
- 2. 比喻尋花問柳的浪蕩子弟。英文philanderer; libertine
浪蝶狂蜂
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
浪蝶狂蜂 · làng dié kuáng fēng
- 1. 蝴蝶與蜜蜂在花叢中飛舞。_x000D_書證明．梁辰魚《浣紗記》第一七出：「你見那春光明媚，風景晴和，翩翩浪蝶狂蜂，陣陣遊絲飛絮。」
- 2. 傳統以蜂、蝶喻指男子。「浪蝶狂蜂」指輕浮放蕩的男子。也作「浪蝶游蜂」、「狂蜂浪蝶」。書證
- 明．高明《琵琶記．牛小姐規勸侍婢》：「驚奇嬌鶯語燕，打開浪蝶狂蜂。若還尋得並頭紅，早把你芳心引動。」
- 《西湖佳話．雷峯怪跡》：「心猿意馬馳千里，浪蝶狂蜂鬧五更。」
逐字解釋
- ① 大波。
- ② 像波浪起伏的。
- ③ 沒有約束，放縱。
- ① 本稱狗發瘋，後亦指人精神失常。
- ② 縱情任性或放蕩驕恣的態度。
- ③ 氣勢猛烈，超出常度。
- ① 昆蟲，會飛，多有毒刺，能蜇人。有“蜜蜂”、“熊蜂”、“胡蜂”、“細腰蜂”等多種，多成羣住在一起。
- ② 特指“蜜蜂”。
- ③ 〔～鳥〕鳥類中最小的一種，大小如大拇指，嘴細長。喫花蜜和花上的小昆蟲。產於南美洲。
- ④ 衆多。