傳聞 · chuán wén
- 1. 動詞聽別人傳說;輾轉聽說。指不是親身經歷或直接得知,而是從他人處聽到、經過多人轉述而瞭解。例如傳聞說你將同她結婚。辨析強調“聽說”的行爲或信息來源,多用於轉述他人的說法。英文it is said; hear (that)
- 2. 名詞輾轉流傳的說法或消息;非親身經歷、從他人處聽來的事情。書證
- 《春秋》分十二世以爲三等:有見,有聞,有傳聞;有見三世,有聞四世,有傳聞五世。——漢·董仲舒《春秋繁露·楚莊王》
- 訛言難信,傳聞多失。——唐·劉知幾《史通·採撰》
辨析指所聽到或流傳的內容,通常未經證實,可靠性較低。英文hearsay; rumor
