徒勞無益 · tú láo wú yì
- 白費力氣,沒有一點好處或成效。例如武力在經濟上的徒勞無益。英文futility; make a futile effort
付出了勞力卻沒有收到成效;白費力氣,毫無收穫。
指用盡心機,結果反而使自己的處境越來越糟;形容費盡心力卻事與願違,含貶義。
白白花費力氣,卻沒有一點成效;也指白跑一趟,沒有達到目的。
比喻徒勞無功,白費力氣。也作“水中捉月”。
白費心思謀劃。
一點成就也沒有。
原指貧窮女子爲富家女出嫁縫製嫁衣,後比喻徒然替別人辛苦忙碌,自己得不到好處。參見“爲他人作嫁衣裳”。
費力而得不到好效果。
比喻白費力氣,勞而無功。