欒棘 · luán jí
- 形容居喪期間因哀痛而消瘦憔悴的樣子。書證
- 衰麻外墨,欒棘內毀。 —— 唐·張說《故開府儀同三司上柱國樑國文貞公碑》
- 《詩·檜風·素冠》:“棘人欒欒兮。”
英文grief-stricken
luán jí ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧˊ
欒棘
《詩·檜風·素冠》:“棘人欒欒兮。” 毛 傳:“棘,急也。欒欒,瘠貌。”意謂居父母之喪因哀痛而瘦瘠。後因以“欒棘”形容孝子的哀痛。 唐 張說 《故開府儀同三司上柱國樑國文貞公碑》:“剖符 江 表,敦諭起復,衰麻外墨,欒棘內毀。” 唐 劉禹錫 《代郡開國公王氏先廟碑》:“早以欒棘傷生,晚成劇恙。”