漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

小家碧玉

詞語釋義

基本解釋

小家碧玉 · xiǎo jiā bì yù

  • 名詞
    指小戶人家年輕貌美的女子。語本東晉孫綽《碧玉歌》“碧玉小家女,不敢攀貴德”,後泛指小戶人家的少女。
    書證
    碧玉小家女,不敢攀貴德。——東晉·孫綽《碧玉歌》
    辨析
    與“大家閨秀”相對,多指小戶人家年輕貌美的女子。
    英文
    beautiful young lady from a humble family

國語辭典

小家碧玉 · xiǎo jiā bì yù

  • 語本晉.孫綽〈情人碧玉歌〉二首之一:「碧玉小家女,不敢攀貴德。感郎千金意,慚無傾城色。」後指年輕貌美的婢妾或平常人家的女兒。
    書證
    《黑籍冤魂》第二一回:「無論南部煙花,小家碧玉,只要有宜男相,便算得如意珠。」

逐字解釋

xiǎo

  1. ①
    指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象,與“大”相對。
  2. ②
    範圍窄,程度淺,性質不重要。
  3. ③
    時間短。
  4. ④
    年幼小,排行最末。
  5. ⑤
    謙辭。
  6. ⑥
    妾。
查看詳情

jiā

  1. ①
    共同生活的眷屬和他們所住的地方。
  2. ②
    家庭所在的地方。
  3. ③
    居住:“可以~焉”。
  4. ④
    對人稱自己的尊長、親屬。
  5. ⑤
    家裏養的,不是野生的。
  6. ⑥
    經營某種行業的人家或有某種身份的人家。
  7. ⑦
    掌握某種專門學識或有豐富實踐經驗及從事某種專門活動的人。
  8. ⑧
    學術流派。
  9. ⑨
    量詞,用於計算家庭或企業。
  10. ⑩
    姓。
其他讀音(3)

jia

  1. ①
    詞尾,指一類的人。
  2. ②
    用在男人的名字或排行後面,指他的妻。

jie

  1. 詞尾,同“价”。

gū

  1. ①
    古通“姑” 。
  2. ②
    另見 jiā。
查看詳情

bì

  1. ①
    青綠色的玉石。
  2. ②
    青綠色。
查看詳情

yù

  1. ①
    石頭的一種,質細而堅硬,有光澤,略透明,可雕琢成工藝品。
  2. ②
    美,尊貴的,敬辭。
  3. ③
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞