長門 · cháng mén
- 1. 名詞漢代宮殿名,即長門宮。《長門賦》序載漢武帝陳皇后失寵後別居於此。書證
- 獨有長門裏,蛾眉對曉晴。——唐·杜牧《長安夜月》詩
- 孝武皇帝陳皇后時得幸,頗妒,別在長門宮,愁悶悲思。聞蜀郡成都司馬相如天下工爲文,奉黃金百斤,爲相如、文君取酒,因於解悲愁之辭。而相如爲文以悟主上,陳皇后復得親倖。——漢·司馬相如《長門賦》序
英文Changmen Palace - 2. 名詞借指失寵后妃或失寵女子居住的寂寥冷清的宮院。書證長門事,準擬佳期又誤。蛾眉曾有人妒。——宋·辛棄疾《摸魚兒·淳熙己亥同官王正之置酒小山亭爲賦》詞辨析本爲漢宮名,後多用作典故,指失寵后妃的居處或失寵境遇。英文abandoned palace
