漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

花紅

(花红)

詞語釋義

基本解釋

花紅 · huā hóng

  • 1.
    名詞
    一種落葉小喬木(Malus asiatica),葉卵形或橢圓形,花粉紅色,果實球形,像蘋果而小,黃綠色帶微紅,可供食用;也指這種植物的果實,也叫“林檎”“沙果”。
    書證
    吳中稱花紅,即名林檎,又名來禽,似柰而小,花亦可觀。——明·文震亨《長物志·蔬果》
    英文
    Chinese pear-leaved crabapple
  • 2.
    名詞
    舊時指企業分給股東的利潤或分給職工的額外報酬,也泛指獎金、酬勞;參見“紅利”。
    書證
    終日走千遭,走得腳無毛……花紅也不曾見半分毫。——明·高明《琵琶記·再報佳期》
    英文
    bonus; dividend
  • 3.
    名詞
    舊時婚慶喜事所用的彩禮、禮物,多爲插花掛紅的衣料等。
    書證
    迎客先回至女家門,從人及兒家人乞覓利市錢物花紅等,謂之攔門。——宋·孟元老《東京夢華錄·娶婦》
    例如
    花紅緞匹。
    英文
    betrothal gifts; gift for wedding
  • 4.
    名詞
    舊時表示喜慶時簪戴的金花和披掛的紅綢。
    書證
    縣宰敬幼謙酒三杯,披了花紅,送上了馬……送出縣門來。——《初刻拍案驚奇》卷二十九
    英文
    golden flowers and red silks
  • 5.
    名詞
    舊時指懸賞的賞金或賞格,也指張貼於街市的懸賞告示;出花紅即出賞格。
    書證
    • 至於那臭丫頭,既是走了,休要管他,也不必出花紅尋他了。——《廿載繁華夢》第十七回
    • 有拏獲宋江者,賞錢萬萬貫,執雙花紅。——《水滸傳》
    英文
    reward; wanted poster

國語辭典

花紅 · huā hóng

  • 1.
    舊俗遇有喜慶吉事,喜用插金花、披紅綢來表示。
    書證
    • 元.關漢卿《竇娥冤》第二折:「說甚一家一計,又無羊酒段匹,又無花紅財禮。」
    • 《二刻拍案驚奇》卷七:「太守分付花紅羊酒鼓樂,送到他家。」
  • 2.
    本指喜慶時賞賜給他人的錢物,後泛指犒賞物及獎金。
    書證
    • 《平妖傳》第二二回:「只要男家財禮多,並望花紅謝禮多。」
    • 《文明小史》第五三回:「將來見了煤,賺了錢,怎樣拆給他花紅,怎樣謝給他酬勞?」
  • 3.
    企業團體所分的紅利。

網絡解釋

花紅

花紅,是一種雙子葉植物綱、薔薇科、蘋果屬落葉小喬木,葉卵形或橢圓形,花粉紅色。果實球形,黃綠色帶微紅,果皮脆而韌,果肉黃白色,有清香味,是常見的水果。

適應性強,適宜生長山坡陽處、平原砂地,海拔50-2800米。

逐字解釋

huā

  1. ①
    植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊羣”和“雄蕊羣”組成,有各種形狀和顏色,一般長得很美麗,有的有香味,凋謝後結成果實。
  2. ②
    供觀賞的植物。
  3. ③
    形狀像花的東西。
  4. ④
    用花裝飾的。
  5. ⑤
    具有條紋或圖形的,不只一種顏色的。
  6. ⑥
    指“痘”。
  7. ⑦
    混雜的,不單純的。
  8. ⑧
    虛僞的,用來迷惑人的。
  9. ⑨
    表面好看,沒有實效的。
  10. ⑩
    模糊不清。
  11. ⑪
    喻事業的精華。
  12. ⑫
    喻女子。
  13. ⑬
    用掉。
  14. ⑭
    名目繁複的。
  15. ⑮
    犒賞的錢或物。
  16. ⑯
    某些細嫩的東西。
  17. ⑰
    指妓女或與妓女有關的。
  18. ⑱
    〔~甲〕指六十歲,如“年逾~~。”。
  19. ⑲
    姓。
查看詳情

hóng

  1. ①
    像鮮血的顏色。
  2. ②
    象徵順利或受人寵信。
  3. ③
    喜慶。
  4. ④
    象徵革命。
  5. ⑤
    指營業的純利潤。
  6. ⑥
    特指對中國古典文學名著《紅樓夢》的研究。
其他讀音(1)

gōng

  1. 古同“工”,指婦女的生產作業,紡織、縫紉、刺繡等。
查看詳情

近義詞與反義詞

反義詞

同音詞