披掛 · pī guà
- 1. 動詞穿戴盔甲。書證圍繞中都城下,見敵樓上無一個披掛,都遷徙離京華。——元·施惠《幽閨記·香落回軍》用法常用於“披掛上陣”“披掛整齊”等。英文put on armor
- 2. 動詞把衣物、紅綢等披着掛在身上。書證喬太守在庫上支取喜紅六段,叫三對夫妻披掛起來。——《醒世恆言·喬太守亂點鴛鴦譜》辨析不限於盔甲,可指披掛紅綢、衣物等。英文wear; drape over
- 3. 名詞指盔甲。書證你父親臨行時,留下一副披掛,在我這裏收着哩。——元·無名氏《小尉遲》辨析名詞義指盔甲,常以“一副披掛”計量,與動詞義“穿戴盔甲”相區別。英文armor
- 4. 動詞給戰馬披上華麗的馬飾。例如戰馬披掛出戰。辨析此義用於戰馬,指給馬披上馬飾,與人的穿戴不同。英文put trappings on a horse
