錯過 · cuò guò
- 1. 動詞失去時機;未能抓住或趕上(機會、時機等)。書證實是一對佳耦,足下不可錯過。——明·凌濛初《二刻拍案驚奇》例如錯過了一次取勝的機會。用法及物動詞,常帶表示機會、時機的賓語。英文miss
- 2. 動詞彼此在路上交錯而過,沒能相遇;失之交臂。書證天幸使令小弟得遇哥哥,爭些兒錯過,空去孔太公那裏走一遭。——明·施耐庵《水滸傳》例如我們在路上相互錯過了。辨析側重空間上的交錯而過、彼此未見,與表示失去時機的義項不同。英文pass by
- 3. 名詞過失;錯誤。英文fault
