漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

冤家路窄

詞語釋義

基本解釋

冤家路窄 · yuān jiā lù zhǎi

  • 成語
    指仇人或彼此不願相見的人偏偏在狹窄的路上相遇。比喻仇敵或不和的人無法迴避地相逢。
    書證
    正欲下手擒拿,他卻走了。今日還在此間,正所謂“冤家路兒窄”也!——《西遊記》
    英文
    enemies are bound to meet on a narrow road

國語辭典

冤家路窄 · yuān jiā lù zhǎi

  • 仇人或不願見到的人,偏偏越容易相遇,躲避不開。也作「冤家路狹」。
    書證
    • 《初刻拍案驚奇》卷三〇:「真是冤家路窄,今日一命討了一命。」
    • 《孽海花》第二二回:「卻不防冤家路窄,倒被陽伯偷看了去。」

逐字解釋

yuān

  1. ①
    屈枉,無故受到指責或處分。
  2. ②
    仇恨。
  3. ③
    欺騙。
  4. ④
    喫虧,上當。
查看詳情

jiā

  1. ①
    共同生活的眷屬和他們所住的地方。
  2. ②
    家庭所在的地方。
  3. ③
    居住:“可以~焉”。
  4. ④
    對人稱自己的尊長、親屬。
  5. ⑤
    家裏養的,不是野生的。
  6. ⑥
    經營某種行業的人家或有某種身份的人家。
  7. ⑦
    掌握某種專門學識或有豐富實踐經驗及從事某種專門活動的人。
  8. ⑧
    學術流派。
  9. ⑨
    量詞,用於計算家庭或企業。
  10. ⑩
    姓。
其他讀音(3)

jia

  1. ①
    詞尾,指一類的人。
  2. ②
    用在男人的名字或排行後面,指他的妻。

jie

  1. 詞尾,同“价”。

gū

  1. ①
    古通“姑” 。
  2. ②
    另見 jiā。
查看詳情

lù

  1. ①
    道,往來通行的地方。
  2. ②
    思想或行動的方向、途徑。
  3. ③
    方面,地區。
  4. ④
    種類。
  5. ⑤
    大,正:“厥聲載~”。~門(宮室最內的正門)。~車(古代帝王及諸侯貴族所乘的車)。~輿(古代君主所乘的車)。~寢(古代君主處理政事的宮室)。
  6. ⑥
    車。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

zhǎi

  1. ①
    橫的距離小,與“宽”相對。
  2. ②
    心胸不開朗,氣量小。
  3. ③
    生活不富裕。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞