動搖 · dòng yáo
- 1. 動詞不穩固;不堅定。多指立場、決心、局勢等失去穩定,也指在兩種對立的意見或行動路線之間搖擺不定。書證甌駱相攻,南越動搖。——《史記·南越列傳》用法不及物,主語多爲立場、決心、人心、局勢等。英文waver; vacillate; be unstable
- 2. 動詞使不穩固;使不堅定。書證漢興,除秦苛政,約法令,施德惠,人人自安,難動搖。——《史記·孝文本紀》用法及物,後帶賓語,表示使賓語失去穩定或信念。英文shake; destabilize; undermine
- 3. 動詞(物體)搖動;晃動。書證裁爲合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發。——漢·班昭《怨歌行》英文sway; shake
- 4. 動詞移動;有所舉動。書證守四封之內,愁居攝處,不敢動搖,唯大王有意督過之也。——《戰國策·趙策二》用法古漢語用法。英文move; act
- 5. 動詞(身體)活動;運動。書證人體欲得勞動,但不當使極耳。動搖則谷氣得銷,血脈流通,病不得生。——《後漢書·方術傳下·華佗》英文exercise; move about
