防微杜漸 · fáng wēi dù jiàn
- 在錯誤或壞事(包括壞思想、壞作風)剛露出苗頭時,就及時制止,不讓它發展蔓延。書證且欲防微杜漸,憂在未萌。——南朝梁·沈約《宋書·吳喜傳》英文nip in the bud; arrest an unwholesome trend at its outset; check erroneous ideas at the outset
在禍患發生之前就加以防備;泛指在事故、災害等發生前採取預防措施。未然:尚未發生。
在錯誤或壞事剛露頭時就加以制止,不讓它發展。
① 天還沒下雨,先把房屋的門窗修好。 ② 比喻事先做好準備,預防意外發生。
在災禍尚未發生時就加以防備。
事先做好防備,以防止可能發生的意外情況。
猶言杜漸防萌。指在錯誤或壞事剛露頭時就加以制止,防止其發展。
不良現象剛顯露時就應及時制止,不能任其發展滋長。
防:防備;測:預料。指事先做好防備,以免發生意料不到的事情或不利情況。
杜絕:堵塞、斷絕;患:禍害、禍患。指徹底消除以後可能產生的禍患。