鞭長莫及(鞭长莫及) 收藏 分享拼音biān cháng mò jí注音ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ分類動詞、成語、武器、常用詞近義詞愛莫能助鞭長不及鞭不及腹更多5反義詞近水樓臺如臂使指遙相呼應更多5基本解釋國語辭典逐字解釋近反義詞詞語釋義基本解釋鞭長莫及 · biān cháng mò jí◎ 本義指馬鞭雖長,卻打不到馬腹。後比喻力量達不到,力不能及。亦作“鞭不及腹”。書證楚子伐宋,宋人使樂嬰齊告急於晉,晉侯欲救之。伯宗曰:「不可。古人有言曰:『雖鞭之長,不及馬腹。』天方授楚,未可與爭。——春秋·左丘明《左傳·宣公十五年》英文beyond one's reach; although the whip is long, it does not reach the horse's belly國語辭典鞭長莫及 · biān cháng mò jí◎ 馬鞭雖長,但卻打不到馬腹。語本《左傳.宣公十五年》:「雖鞭之長,不及馬腹。」比喻力量有所不及。也作「鞭不及腹」。書證《歧路燈》第一〇回:「況且又有家事在心,鞭長莫及,不色有些悶悶。」《官場現形記》第五四回:「除掉腹地裏幾省,外國人鞭長莫及,其餘的雖然沒有擺在面子上瓜分,暗地裏都各有了主兒了。」逐字解釋 biān① 驅使牲畜的用具,柔軟像繩子。② 用鞭子抽打。③ 形狀細長類似鞭子的東西。④ 一種古代兵器,鐵製有節,無鋒刃。⑤ 編連成串的爆竹。… 展開查看詳情 cháng① 兩端的距離。② 長度大,與“短”相對,指空間,亦指時間。③ 優點,專精的技能。④ 對某事做得特別好。… 展開其他讀音(1) zhǎng① 生長,成長。② 增加。③ 排行第一的。④ 輩分高或年紀大。⑤ 領導人;負責人。… 展開查看詳情 mò① 不要。② 沒有,無。③ 不,不能。④ 古同“漠”,廣大。⑤ 姓。… 展開其他讀音(1) mù古同“暮”。… 展開查看詳情 jí① 從後頭跟上。② 達到。③ 趁着,乘。④ 連詞,和,跟。… 展開查看詳情近義詞與反義詞近義詞 1 愛莫能助ài mò néng zhù 愛:同情、愛惜;莫:不,不能。指心裏同情、願意幫助,卻因能力或條件限制而無法提供幫助。 2 鞭長不及biān cháng bù jí 指力量有所不及,難以達到預期效果。 3 鞭不及腹biān bù jí fù 及:到。原意是鞭子雖長,也不能打馬肚子。比喻相隔太遠,力量達不到。 4 望洋興嘆wàng yáng xīng tàn ① 今多比喻想做某事卻因力量或條件不夠而感到無可奈何。 ② 本義指在偉大的事物面前感嘆自己的渺小。 5 力不從心lì bù cóng xīn 心裏想做,但能力達不到。 反義詞 1 近水樓臺jìn shuǐ lóu tái ① 靠近水邊的樓臺。 ② 比喻因接近某人或某事物而優先獲得利益或機會。 2 如臂使指rú bì shǐ zhǐ 比喻指揮如意,毫無牽制或障礙。 3 遙相呼應yáo xiāng hū yìng 遠遠地互相配合、照應。 4 綽綽有餘chuò chuò yǒu yú 綽綽:寬裕的樣子。形容人力、物力、時間、財力等非常寬裕,用不盡而有餘,完全夠用。 5 不在話下bù zài huà xià ① 形容非常容易,毫不費力。 ② 指事物輕微,不值得說,或事屬當然,用不着說。 ③ 舊小說、戲曲中的套語,表示此處不再詳細敘說。 相關組詞鞭字組詞鞭策鞭炮鞭辟入裏鞭子鞭撻鞭打鞭笞擊鞭錘鐙更多組詞 →長字組詞長城長處長度長短長方形長話短說長久長空更多組詞 →莫字組詞莫不是莫非莫名其妙莫衷一是莫斯科莫須有莫大莫不更多組詞 →及字組詞及格及時及早及至及時雨及賓有魚及鋒而試及瓜而代更多組詞 →