嫁禍於人 · jià huò yú rén
- 將自己的過錯轉移給他人。書證
- 立嗣君於南面,斃母后於中闈,黃門與禁旅皆殲,宗室共衣冠並殪。復又盜釧掩耳,嫁禍於人。——《舊唐書·哀帝紀下》
- 己所不欲,豈可嫁禍於人? —— 南朝梁·阮孝緒《南史·阮孝緒傳》
英文shift the misfortune (put the blame) onto sb.else; pass the luck to; shift the blame onto others
承認過失,責備自己。
自己制定的法令反而使自己受害。
反過來問問自己。指檢查自己的思想言行,進行自我反省。也說“撫躬自問”。
脫下自己的衣服給別人穿,謂施惠於人,比喻慷慨助人。參見“解衣推食”。
反過來檢查自身的過失。
① 原指跟別人一同做好事。 ② 今泛指善意地幫助別人,贊助、鼓勵別人做好事。
① 比喻自己做的事反而使自己陷入困境,或使自己受到束縛、限制,含自作自受之意。 ② 蠶吐絲結繭,將自己包裹在其中。
把幫助他人當作快樂的事情;以幫助別人爲快樂。
拯救衆生脫離苦難;泛指把人從苦難中解救出來。
比喻代人受過,泛指無辜承擔罪名或過錯、受冤屈。