漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

要待

詞語釋義

基本解釋

要待 · yào dài

  • 1.
    想要;打算。
    書證
    我要待不說,又對不起你;要待說了出來,一則怕你不信,二則怕你發急。 —— 《二十年目睹之怪現狀》第七十回
    英文
    want to
  • 2.
    必須等待。
    書證
    你不見堂前冷柩暴露未收,要待我數莖殘骨,共委荒坵。 —— 清·李漁《意中緣·毒餌》
    英文
    have to wait

網絡解釋

要待

yào dài ㄧㄠˋ ㄉㄞˋ

要待

(1).猶言要等。 清 李漁 《意中緣·毒餌》:“你不見堂前冷柩暴露未收,要待我數莖殘骨,共委荒丘。”

(2).待要;想要。《二十年目睹之怪現狀》第七十回:“我要待不說,又對不起你;要待說了出來,一則怕你不信,二則怕你發急。”

逐字解釋

yào

  1. ①
    索取。
  2. ②
    希望,想。
  3. ③
    請求。
  4. ④
    重大,值得重視的。
  5. ⑤
    應該,必須。
  6. ⑥
    將( jiāng )。
  7. ⑦
    如果,倘若。
  8. ⑧
    表選擇。
其他讀音(1)

yāo

  1. ①
    求,有所倚仗而強求。
  2. ②
    同“腰”。
  3. ③
    同“邀”,中途攔截。
  4. ④
    同“邀”,約請。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

dài

  1. ①
    等,等候。
  2. ②
    以某種態度或行爲加之於人或事物。
  3. ③
    將,要(古典戲曲小說和現代某些方言的用法)。
其他讀音(1)

dāi

  1. 停留,逗留,遲延。
查看詳情

同音詞