換骨 · huàn gǔ
- 1. 道家指通過服食仙酒金丹使人脫胎換骨,超凡成仙。書證
- 上餌道士金丹……自秋冬以來,覺有疾,而道士以爲換骨。 —— 宋·司馬光《資治通鑑·唐武宗會昌五年》
- 《太平廣記》卷二十引南唐沈汾《續神仙傳·王可交》:“一人曰:'與酒喫。'侍者瀉酒,而樽中酒再三瀉之不出。侍者具告。道士曰:'酒是靈物,必得入口,當換其骨。瀉之不出,亦乃命也。'”
- 《資治通鑑·唐武宗會昌五年》:“上餌道士金丹……自秋冬以來,覺有疾,而道士以爲換骨。上祕其事。”
英文rebirth - 2. 佛教指修行得道後脫胎換骨的轉變。書證此乃換骨,非常痛也。 —— 宋·道原《景德傳燈錄·慧可大師》英文transformation
- 3. 指在詩文創作中巧妙化用前人意境而推陳出新。書證詩家有換骨法,謂用古人意而點化之,使加工也。 —— 宋·葛立方《韻語陽秋》卷二英文recreation
